Pour le make-up, le teint est impeccablement nude, seuls les yeux crayonnés de noirs sur la banane (partie entre la paupière mobile et l’arcade) attirent l’attention… Les cheveux, légérement crépés, tombent librement sur les épaules pour un côté plus sauvage.

Petite question avant de vous livrer les images ! Pourquoi cette collection dédiée aux abeilles ? Quel est exactement le message du designer ? Besogneuses par nature, organisées avec une hiérarchie très précise, utiles au cycle de vie de la nature, les abeilles fascinent depuis toujours artistes et spécialistes… Richard Sorger cherche t’il à établir un parallèle entre ces animaux menacés et la femme moderne ?

Il livre ainsi une collection sans prétention, réduite mais sans éclat particulier… Et vous, qu’en pensez-vous ?

Défilé Richard Sorger a/w 2010

Défilé Richard Sorger a/w 2010

Défilé Richard Sorger a/w 2010

Défilé Richard Sorger a/w 2010

Défilé Richard Sorger a/w 2010

En route vers l’excellent bastion des designers de l’avant-garde, le « On/Off » où l’on retrouve le défilé Belle Sauvage. Pas de front row hallucinants cette fois-ci, mais il est cependant intéressant de préciser que bon nombre de célébrités trendy ont eu recours à cette marque pour se peaufiner leur réputation fashion ! Un exemple ? La chouchoute absolue de la rédaction (voir ici) : Elly Jackson du groupe La Roux qui a fait sien les imprimés graphiques de Belle Sauvage.

Défilé Belle Sauvage a/w 2010

Coiffure casque, trait de liner marqué s’étirant à l’infini, teint pale, la tendance make up et coiffure s’inscrit donc dans la mouvance 80′s futuriste. Le snood en cuir et les imprimés amplifient le look rebelle chic pour femme forte et déterminée.

La suite du défilé laisse une part dominante aux imprimés, spécialité de la marque, dans un registre de lignes beaucoup plus traditionnelles.

Défilé Belle Sauvage a/w 2010

A noter cette robe en cuir, simple et sensuelle, pour un style rock’n roll chick !

Défilé Belle Sauvage a/w 2010

Un prochain best seller pour les it girls londoniennes ? L’ensemble robe boule aux imprimés graphiques avec legging coordonné pourrait bien se retrouver rapidement sur une célébrité !

Défilé Belle Sauvage a/w 2010

Le tailleur arc-en-ciel iridescent , le remède de Belle Sauvage contre la crise ou une interprétation plus animale à entrevoir ?

Défilé Belle Sauvage a/w 2010

Gros plan sur le travail de coupe et de découpe pour ce top aux accents néo-grunge.

Final défilé Belle Sauvage a/w 2010

Le défilé Belle Sauvage aura été surprenant, quoiqu’assez inégal. Il est parfois difficile d’en dégager un thème et un univers de couleur tant l’oscillation entre le total look noir et l’explosion arc-en-ciel a été soudaine. Le défilé a pourtant été une vraie réussite en termes d’ambiance. Le rythme de la musique, très symbolique, imitait le son du boulet d’un prisonnier, une métaphore qui a pris vie grâce à l’excellent travail des mannequins qui ont parfaitement réussi à rendre ce rythme dans leur démarche.

Pour le célèbre catalogue français, l’artiste flamboyant a réalisé vêtements, accessoires et design d’intérieur. Plus que des simples produits, c’est un véritable art de vivre qui vous est proposé grâce à la customisation d’une moto Royal Enfield et d’un casque assorti !

Manish Arora pour les 3 Suisses

Source du visuel : D.R.

Nouveau sac Floral Fights de Jeremy Scott pour Longchamp

Source du visuel : Vogue

Sapin de Noël de Gareth Pugh pour TopShop Londres

Source du visuel : Vogue

This post is available in French and English.

En attendant les premières tendances milanaises, retour sur LE défilé de clôture de la London Fashion Week réalisé par Inbar Spector (dont vous avez déjà fait la connaissance en lisant ce post : http://brandingstyles.com/2008/03/16/inbar-spector/) au Vauxhall Fashion Scout.

Waiting for the first Milanese trends, we are taking a trip back to THE last fashion show from the London Fashion Week made by Inbar Spector ( whom you already met with this post : http://brandingstyles.com/2008/03/16/inbar-spector/) at the Vauxhall Fashion Scout.

Les lumières se baissent, la musique électro envahit l’espace et le show peut s’ouvrir sur une première silhouette noire et zippée et un boléro en entrelacs de tulle surdimensionné. La complexité de la coiffure et du maquillage créé un univers futuriste et décalé. Le vestiaire se compose ensuite de robes savamment déstructurées jouant sur la transparence et créant ainsi un contraste saisissant entre les coupes torturées et le romantisme classique de la dentelle. Dans une seconde partie, le défilé est marqué par la couleur noire et le cuir zippé jusqu’ à ce que survienne un ensemble en cuir artificiel et tulle d’un bleu dragée, complètement innatendu. Les robes gagnent autant en volume qu’en matières et les spectateurs ont pu voir une profusion de détails soignés forgeant une esthétique néo-classique et élégante.

Lights are fading, the electronic music fills the room and the show can begin on a first zipped and black silhouette topped by a voluminous tulle-knitted bolero. The complexity of the hairstyle and make-up creates an off-key and futuristic vision. The collection is then composed of skilfully deconstructed and transparent dresses  thus creating a striking contrast between the twisted cut and the classic romanticism of the lace. In a second part, the fashion show is placed under the prominence of the colour black and the zipped leather until the apparition of a suit made in a light sugar-almonded blue tulle and artificial leather- a completely unexpected vision. The dresses gain both in volumes and fabrics allowing the audience to observe the myriad of fine details forging a neo-classic and elegant aesthetic.

Ouverture du défilé Inbar Spector ss 08/09

La robe de mariée a soulevé une vague d’émotion dans l’assistance, impressionnée par le tour de force technique et la poésie qu’elle incarne. On en vient à regretter que le défilé s’achève tant il a laissé le souffle coupé et des étoiles plein les yeux à la salle.

The wedding dress arouses the crowd ‘s enthousiasm for it is such a poetic and technical tour de force. We almost regret that the catwalk fashion show ends : it lets the audience breathtaken and the eyes full of stars.

Final du défilé Inbar Spector ss 08/09

Le défilé d’ Inbar Spector printemps-été 08/09 est une expression vibrante de l’avant-gardisme et elle se présente comme une des grandes créatrices à suivre tant elle a l’art et la manière de remettre complètement en question la notion même de vêtement. Une collection référence.

The Inbar Spector ss 08/09 fashion show is a living expression of the avant-garde. She is definetely a great artist to follow for she has the talent to question completely the mere notion of clothing. A landmark collection.

Thursday 18th of September, it’s 10.45 am and the first London fashion show from Romina Karamanea is beginning…

Quelques mots sur la créatrice

A few words about the fashion designer

Après avoir été diplômée de la prestigieuse Central Saint Martin’s College of Art & Design avec une spécialisation en méthodes de coupes innovantes, la créatrice d’origine athénienne a travaillé avec de grands noms de la mode comme Clements Ribeiro ou encore Preen avant de lancer sa propre marque.

After graduating  from the prestigious Central Saint  Martin’s College of Art & Design with a post graduate degree in innovative pattern cutting, Athens-born Romina Karamanea worked with leading designers such as Clements Ribeiro or Preen before launching her own brand.

Le defile

The fashion show

Structure and texture are central in Romina ‘s work and she is known for her innovative cutting techniques, inspired by her love of architecture and human anatomy. The garments gives the impression of a striking modernity thanks to the mix between the nude palette used and the versatility offered by the zip.

Structure et texture sont les maîtres mots du travail de Romina. Elle est egalement connue pour ses  techniques de coupe innovantes qui lui sont inspirées par son goût pour l’architecture et l’anatomie humaine. Les vêtements sont d’une modernité frappante par la confrontation entre la palette de couleurs nude utilisée et la modularité qui caractérise le zip.

Les impressions de Romina à la sortie du défilé

Romina’s impressions after the show

« Préparer le défilé et avoir la chance de se produire lors de la programmation On/off de Londres a été très excitant et enthousiasmant. Lorsque je créé, je n’ai pas d’idoles ou de modèles en tête, je préfère habiller des individus et marquer leur différence. Cette collection s’est inspirée du mouvement Bauhaus et se compose donc de couleurs primaires, je m’intéresse aussi aux différents types de corps et j’essaye d’en tirer le meilleur dans mes créations. »

« To prepare the catwalk fashion show and  to have the opportunity to show my work during the London On/off was really exciting. When I am designing , I don’t have any idols or standards in my head, I prefer to dress individuals and to emphasize their differences.  This particular collection was inspired by the Bauhaus movement and displays primary colors, I am particularly interessed in different body types and try to bring the best of them.« 

Romina Karamanea après le défilé /after the show